sessió de qualificació f
- qualifying round | qualifying session
Resultats de la cerca per a «sessió de qualificació»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Start the qualifying session of the 2018 Belgian Grand Prix! | Comença la sessió de qualificació del Gran Premi de Bèlgica 2018! |
| Font: AINA | |
| Thank you very much for joining us in the broadcast of this qualifying session. | Moltes gràcies per haver-nos acompanyat a la retransmissió d’aquesta sessió de qualificació. |
| Font: AINA | |
| Channel 9 will offer the qualifying session on Saturday and the race on Sunday live. | Canal 9 oferirà en directe la sessió de qualificació de dissabte i la cursa de diumenge. |
| Font: AINA | |
| ^2 — Sergio Pérez was demoted five places as a penalty for impeding Fernando Alonso and Kimi Räikkönen in the second qualifying session.[11] | ^2 — Sergio Pérez ha estat penalitzat amb 5 posicions per haver molestat Fernando Alonso i Kimi Räikkönen a la segona sessió de qualificació. |
| Font: NLLB | |
| The eccentric and spectacular British champion was the best in the qualifying session, which he dominated from start to finish, setting the fastest time in each round. | L’excèntric i espectacular campió britànic va ser el millor a la sessió de qualificació, que va dominar de principi a fi, marcant el millor temps a cada ronda. |
| Font: AINA | |
| We got caught out a little bit at the start of this afternoon’s qualifying session, but our aim was to finish in the top 16 and we achieved that goal." | Ens vam quedar atrapats una mica al començament de la sessió de qualificació d’aquesta tarda, però el nostre objectiu era acabar entre els 16 i hem aconseguit aquest objectiu ". |
| Font: NLLB | |
| The President of the jury shall report the grade in a public session. | El president del tribunal ha de comunicar, en sessió pública, la qualificació. |
| Font: MaCoCu | |
| In 1978 things did not go too well, as the car had to retire on lap 22 of the race after finishing 11th in qualifying. | El 1978 les coses no van anar gaire bé, ja que el cotxe va haver de retirar-se a la volta 22 de carrera després d’haver finalitzat 11è la sessió de qualificació. |
| Font: AINA | |
| But it is that the difference between the first and the tenth classified was barely, tightening the times a lot and making an uncertain prognosis for the qualifying session. | Però és que la diferència entre el primer i el desè classificat amb prou feines va ser de, prement molt els temps i fent un pronòstic incert de cara a la sessió de qualificació. |
| Font: AINA | |
| It is the highest rating accorded by Rating Agency Malaysia. | És la màxima qualificació atorgada per l’Agència de Qualificació de Malàisia. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |